Ohmynews的成功歷程
 
 
韓國「Ohmynews.com」全民記者網路報的發展歷程

韓國人的創意、熱情與參與感,打造成功Ohmynews這個舉世唯一的「全民記者運動」的網路媒體,也為「媒體民主化」開創了無限的可能性。讓全民都能參與的「新聞游擊隊」,顛覆了傳統的媒體文化與價值觀,成為二十一世紀全新的「記者模式」。

(以下資訊綜合取材與翻譯自韓文版Ohmynews網站公司介紹「沿革」欄)

1999
12. 21:創刊準備作業,發行「試刊一號」(職員四人)

2000
02. 02:成立「Ohmynews株式會社」
02. 22:Ohmynews創刊(志工市民記者727人)
05. 18:Ohmynews「光州全南」創刊
11. 09:「時事Journal週刊」與「Media Research」的民調結果,選定Ohmynews為2000年韓國最有影響力的新聞媒體「第十名」
11. 24:Ohmynews「大邱慶北」創刊
11. 27:Ohmynews「全北希望」創刊
12. 11:「韓國日報」選定Ohmynews為2000年的「Hit 網站」

2001
02. 01:Ohmynews「美洲消息」創刊
03. 20:國立漢城大學「大學新聞」民調結果,Ohmynews被選為最常看的純網路媒體「第一名」
04. 20:「韓國能率協會」選定Ohmynews為「2001年大韓民國Website」第一名
05. 25:成均館大學「言論弘報大學院」主辦的第一屆「今年的媒體大獎」,Ohmynews在「團體部門」獲頒首獎
09. 04:Ohmynews與體育報「Sports Seoul」簽訂業務合作協定
10. 06:「京鄉新聞」選出Ohmynews創辦人吳連鎬為韓國55位「代表性人物」之一
10. 18:「Ohmy China」創刊
10. 20:「時事Journal週刊」與「Media Research」的民調結果,選定Ohmynews為2001年韓國最有影響力的新聞媒體「第八名」

2002
01. 07:Ohmynews「全南東部」創刊
04. 01:Ohmynews「大田忠南」創刊
04. 30:「週刊Ohmynews」創刊
05. 01:Ohmynews每天造訪者創新紀錄(當日造訪者205萬人次,一共瀏覽615萬頁)
06. 11:「週刊Ohmynews」開始提供PDF服務
06. 21:與「京仁電視」簽署業務合作協定
10. 21:「時事Journal週刊」與「Media Research」的民調結果,選定Ohmynews為2002年韓國最有影響力的新聞媒體「第八名」
11. 24:Ohmynews主辦「第一屆漢江市民馬拉松大賽」
12. 18:Ohmynews每天造訪者創新紀錄(當日造訪者623萬人次,一共瀏覽1,910萬頁)

2003
02. 21:Ohmynews慶祝創刊三週年,舉辦「新聞游擊隊之夜」
02. 22:盧武鉉總統當選人接受Ohmynews三週年社慶獨家專訪
08. 04:發行「Ohmynews Japan」
10. 03:Ohmynews主辦「第二屆馬拉松大賽」
10. 21:「時事Journal週刊」與「Media Research」對專業人士的民調結果,Ohmynews被選為2003年韓國最有影響力新聞媒體「第六名」
12. 05:Ohmynews記者朴道追蹤報導「金九暗殺犯權重熙」獲得三千萬韓元的「採訪基金」捐款
12. 31:Ohmynews創刊四年首度盈餘

2004
01. 01:Ohmynews發表「第三代網路報」宣言
01. 19:Ohmynews主辦「親日人名辭典」募款運動,達到五億韓元
02. 09:Ohmynews主辦「尋找心靈」運動
02. 20:Ohmy TV「市民主播新聞」開播
03. 30:「彈劾總統現場轉播特別版」創新讀者貼文紀錄,共八萬五千則
05. 27:Ohmynews英文版正式開張
06. 01:Ohmynews創辦人吳連鎬應邀在土耳其伊斯坦堡召開的「世界報紙協會」大會上發表演說「Ohmynews的實驗」
09. 06:Ohmynews發起「送書包到北韓運動」,兩個月內募款八千萬韓元
10. 20:「時事Journal週刊」的媒體影響力民調結果,Ohmynews獲選為2004年報紙廣電等全體媒體的「第六名」
10. 22:Ohmynews獲頒「安鍾弼媒體獎」大獎
10. 26:金容沃「批判憲法法庭」的報導,獲得「出色報導稿費募款」三千萬韓元新紀錄
12. 10:Ohmynews創辦人吳連鎬在哈佛大學主辦的「網際網路與社會」論壇中,發表專題演講
12. 16:Ohmynews被英國「衛報」(Guardian)選為今年世界五大新聞網站,包括「Google News」、「紐約時報」、「BBC」等
12. 31:繼2003年之後,連續第二年盈餘

2005
01. 27:Ohmynews創辦人吳連鎬應邀在「世界經濟論壇」(WEF)發表「公民參與新聞學」演講
06. 01:Ohmynews網站全面改版
06. 23:邀請三十多個國家的市民記者,與韓國的市民記者參加Ohmynews主辦的「2005年世界市民記者論壇」
07. 20:Ohmynews與「全泰壹(工運殉難英雄)紀念館」興建促進委員會合辦「全民同心協力鋪設『全泰壹大道』運動」
09月:Ohmynews與「韓國觀光公社」共同策劃「探訪斯土斯海」運動
10月:「時事Journal週刊」民調,Ohmynews連續三年獲選影響力「第六名」,信賴度「第七名」
10月:Ohmynews與「旅行博士」合辦「殘障人士自由旅行運動」
10月:Ohmynews獨家報導退伍前一個月發現癌症末期的故盧忠國事件
11月:為菲律賓癌症病童展開募款運動,獲得兩千萬韓元
11月:主辦南北韓分裂後首次的「平壤馬拉松大賽」
11月:美國「時代雜誌」亞洲版在「韓流」專題報導中介紹Ohmynews創辦人吳連鎬
12月:Ohmynews主辦「2005年市民記者書展」

2006
2月:日本「SoftBank」總裁孫正義投資Ohmynews一千萬美元,並在東京設立分公司
8. 28:Ohmynews Japan正式創刊(職員共二十二名,包括專職記者十名;並網羅一千名市民記者)
_______________________________________________________________________________

Ohmynews創辦人吳連鎬小檔案:

1964年9月18日生,全羅南道谷城人。1988年延世大學國文系畢業,美國Regent大學大眾傳播碩士。1988~1999年擔任月刊「真話」記者、採訪主任。1995~1997年擔任月刊「真話」駐華府特派員。2000年創辦「Ohmynews」擔任代表理事、代表記者。出版著作有:「給殖民地之子」、「莫讓我們更加悲痛」、小說「存活的臨津江」、「韓國無法拒絕美國的理由」、「老斤里屠殺之後」等。
_______________________________________________________________________________

Ohmynews發刊辭

727名新聞游擊隊的大叛亂 掀起新聞生產與消費的革命

2000年2月22日下午2時22分,我們終於創辦了世界上最初的真正網路報:Ohmynews正式問世了。

千禧年新春誕生的新報紙Ohmynews,誓言要與20世紀的媒體文化徹底訣別。我們要把報紙的生產、流通與消費文化做一次大改變。

所有市民都是記者。記者不是異形,他是擁有新消息、想要把它轉述給其他人知道的所有的人。但是這個平凡的真理,卻被「視記者為特權的文化」所蹂躪。特權化的記者齊集的集團,成為龐大的媒體,不只掌控了新聞的生產,也操縱了整體流通與消費結構。

問題的嚴重性,就出在這些巨大媒體權力是「韓國資本主義社會最後的污水坑」。在我們的社會裡,到處都有污水坑,但龐大的媒體組織卻是「最後的污水坑」。他們自己在骯髒的角落,越來越髒,卻偽裝成乾淨的模樣,只會不斷地對社會發出直率的聲音而已。

為了對抗這個最後的污水坑,在1980年代我們的媒體前輩曾創辦月刊「真話」、「韓民族新聞」,但是我們認為這樣還不夠。過去以來,資訊科技不斷發展,社會形勢改變了,讀者也不一樣了,尤其讓我們緊張的是,對這些變化反應最敏銳的,正就是問題所在的那個巨大污水坑。

因此我們決心高舉旗幟,跟他們展開游擊戰來對抗。我們的主要武器是「所有市民都是記者」,我們要組成「新聞游擊隊的新聞聯盟」,展開第二次「NGO」(News Guerrilla Organization)運動。我們的主要戰術有三:一、打破當記者的門檻;二、打破新聞稿的寫作格式;三、打破媒體之間的障礙。

我們的武器與戰術在1999年12月21日的「試刊一號」宣布以來,得到無數讀者的熱烈擁護。即使廣告收入是零,但卻有六萬四千名讀者造訪,其中七百多人志願成為新聞游擊隊。

親愛的讀者、新聞游擊隊,我們現在不只在改變韓國的媒體文化,也在世界新聞史上寫下新頁。我們正在改變世界媒體一向視為金科玉律的「對新聞的基本認知」。

Ohmynews正在改變新聞的生產文化。我們沒有傳統報紙的「國民記者席」、「讀者投稿欄」這種東西,因為我們的所有版面都是給市民記者的。既然報紙是「公器」,那麼,為什麼只有「他們公司的人」才能寫頭條新聞跟主要新聞呢?

Ohmynews的社內記者與外部記者是沒有差別的,社內記者不到十人,現在七百多的新聞游擊隊,未來在六個月之內要結合四千名新聞游擊隊,辦成綜合性日報的Ohmynews。因此,Ohmynews的編輯部,是在全國各地的網咖,各人的辦公室,或是臥房裡。為此,Ohmynews具備了自動編輯系統,可以處理來自世界各地的新聞稿。

Ohmynews新聞稿的格式,要以「創造性破壞」來改造新聞的生產文化。就像打電話時的對話內容,也可以成為新聞稿,書信體形式的新聞稿,用圖片來報導的新聞等,我們要將禁錮於傳統新聞寫作格式的新聞稿解放開來,新聞游擊隊連呼吸的聲音都要傳給讀者。

Ohmynews要改變新聞的消費文化。讀者對每一則新聞都可以寫下自己的意見,不僅如此,我們也是世界首創讓讀者有權決定那則報導給多少稿費。

更重要的是,Ohmynews要改變大家對「什麼才是新聞」的看法。新聞游擊隊會掏心剖肺讓你看。總統記者會才是新聞,昨晚「愛人的眼淚事件」則不是新聞,這是二十世紀的新聞文化。現在我們要把被遺棄的另外半邊的新聞還原。

Ohmynews與平面紙本版的結合,也是游擊式的。我們也將發行世界首創「不定期、不定型」的出版品。偶而是日報型,有時是週刊型,有時採單行本,有時則發行傳單…。我們的平面版創刊號是「Ohmynews名片報」,預定發行二十萬份。

Ohmynews的編輯哲學是「開放進步」,與我們時代的進步一同攜手,以新資訊來打造新社會;我們清算有良心具生產性的「保守」,也鞭笞僵硬又非生產性的「進步」。對於民族宿願的南北統一以及形塑資訊化與國際化時代的人性面貌,Ohmynews都會身先士卒。

全國與海外的各位新聞游擊隊以及讀者諸君,我在寫此文之際,來自慶尚北道慶山的新聞游擊隊姜秉祿先生正在發送他的報導與照片(即上面那張照片),燒紫芒草的場面與裡面的人,看起來真的是美極了。二十世紀的報紙文化,以及疏離了人民的媒體文化,那些我們熟悉的東西,就像燒紫芒草一樣都燒掉吧。滿懷熱情參與這場火舞的新聞游擊隊,你們真的是美極了。2002. 2. 22. 00:46

(Ohmynews代表記者吳連鎬 撰;朱立熙 譯)